Info seputar HK Prize 2020 – 2021.
- 4.55pm GMT 16:55 Pos penutupan: Pasar saham London pada puncak sembilan bulan
- 15.34 GMT 15:34 S&P 500 mencapai rekor tertinggi setelah laporan pekerjaan lemah
- 14.41 GMT 14:41 Pound tertinggi sejak Mei 2018 terhadap dolar AS
- 1.58 malam GMT 13:58 Kisah lengkap: Pemulihan pasar pekerjaan AS melambat di tengah lonjakan kasus Covid-19
- 13.38 GMT 13:38 Penciptaan lapangan kerja AS melambat tajam di tengah pandemi
- 11.31 GMT 11:31 Supermarket dan pengecer mengembalikan keringanan tarif bisnis sebesar £ 1.9bn
- 11.19 GMT 11:19 Lidl akan membayar keringanan tarif bisnis sebesar £ 100 juta
4.55pm GMT 16:55
Pos penutupan: Pasar saham London pada puncak sembilan bulan
Dan terakhir, FTSE 100 telah mengakhiri hari pada level penutupan tertinggi sejak minggu pertama bulan Maret.
Indeks blue-chip telah ditutup 60 poin lebih tinggi pada 6550 poin, naik 0,9% hari ini.
Penambang dan perusahaan minyak memimpin reli hari ini, menunjukkan peningkatan optimisme tentang prospek ekonomi – dengan vaksin Covid-19 yang segera diluncurkan, dan tekanan pada Kongres untuk menyetujui kesepakatan bantuan baru.
FTSE sebelumnya mencapai tertinggi intraday 6559 poin, yang juga merupakan level tertinggi sejak pandemi mengirim pasar jatuh pada Februari dan Maret.
BP naik paling atas, naik 3,9%, dengan Royal Dutch Shell naik 3,3%.
Perusahaan perjudian Flutter naik 3,4%, menambah lonjakan Kamis setelah mengumumkan kesepakatan $ 4,2 miliar untuk meningkatkan kontrolnya atas perusahaan olahraga fantasi harian FanDuel.
Indeks FTSE 250 yang lebih kecil, yang berisi perusahaan-perusahaan menengah, naik 0,25% ke level tertinggi sejak Februari.
Pasar Eropa juga menguat, dengan Stoxx 600 berakhir 0,5% lebih tinggi. Sebagian besar indeks Eropa membukukan kenaikan kelima minggu berturut-turut.
Wall Street juga memegang rekor tertingginya, dengan laporan pekerjaan AS yang lemah hari ini mendorong saham lebih tinggi.
Berita bahwa hanya 245.000 pekerjaan baru yang tercipta di Amerika bulan lalu telah membuat khawatir para ekonom, tetapi memperkuat harapan bahwa Capitol Hill mungkin akan bertindak bersama dalam paket stimulus.
Rasanya berita buruk adalah kabar baik lagi, seperti yang dijelaskan oleh Neil Wilson dari Markets.com :
Pasar mengakhiri minggu dengan pijakan yang kuat dengan S&P 500 dan rata-rata industri Dow Jones naik ke rekor tertinggi baru intraday.
Namun, laporan ketenagakerjaan yang lemah dipandang sebagai hal yang positif untuk saham karena seharusnya memberi insentif kepada Kongres untuk mengesahkan RUU stimulus tahun ini. Ketika Anda memiliki lebih dari 9 juta pekerjaan lebih sedikit sejak pandemi melanda, Anda ingin pemulihan ekonomi berkembang pada tingkat yang lebih cepat dan angka-angka yang mengecewakan menggarisbawahi urgensi untuk mendapatkan stimulus bagi mereka yang membutuhkan dan bertindak sebagai jembatan sampai vaksin diluncurkan.
Jadi, di berita lain ….
Minyak telah naik ke level tertinggi sejak Maret , dengan minyak mentah Brent mendekati $ 50 per barel setelah OPEC dan Rusia setuju untuk hanya meningkatkan produksi sedikit bulan depan.
Denmark segera mengakhiri eksplorasi minyak dan gas baru di Laut Utara Denmark sebagai bagian dari rencana untuk menghentikan ekstraksi bahan bakar fosil pada tahun 2050.
Perusahaan konstruksi Inggris telah memperingatkan penundaan yang berkepanjangan untuk material, dan meregangkan rantai pasokan, karena bisnis baru mencapai level tertinggi enam tahun .
Lockdown Inggris menghantam industri mobil, dengan penjualan turun 27% pada November
Lidl dan P ets at Home telah memutuskan untuk membayar kembali keringanan tarif bisnis mereka yang diberikan selama pandemi. Itu mendorong total yang menyerah minggu ini oleh perusahaan yang diperdagangkan melalui pandemi hingga hampir £ 2 miliar.
Primark , yang harus tutup, mengatakan mengalami lonjakan penjualan yang "fenomenal" minggu ini sejak toko-toko diizinkan untuk dibuka kembali.
Pound telah mencapai level tertinggi terhadap dolar AS sejak Mei 2018, tetapi kemudian jatuh kembali di bawah $ 1,35 karena negosiasi Inggris-UE berlanjut.
Selamat malam, dan semoga akhir pekanmu menyenangkan. GW
Diperbarui pada pukul 17.00 GMT
16.49 GMT 16:49
Sebagai ilustrasi tentang perubahan yang disebabkan oleh Covid-19, Lloyds Banking Group memindahkan 700 staf ke dalam peran pekerjaan rumahan penuh waktu mulai tahun 2021.
Ini adalah tanda terbaru bahwa bank-bank besar merangkul kerja jarak jauh bahkan ketika vaksin menghentikan pembatasan Covid, seperti yang dilaporkan oleh kolega saya Kalyeena Makortoff:
Pemberi pinjaman domestik terbesar di Inggris – yang memiliki 50.000 dari 65.000 karyawan yang bekerja dari rumah karena wabah – untuk sementara memindahkan sekitar 1.000 pekerja dari cabang Halifax, Lloyds dan Bank of Scotland ke tim layanan pelanggan, untuk mengatasi lonjakan permintaan di area seperti perbankan telepon dan obrolan video selama wabah.
The Guardian memahami bahwa sekitar 700 staf akan dipindahkan secara permanen, menjadikannya bagian terbesar dari pekerja Lloyds yang pernah dialihkan ke peran pekerjaan rumahan penuh waktu.
Berikut cerita lengkapnya:
16.26 GMT 16:26
Bill Watts (@wlwatts)
Semua yang perlu Anda ketahui tentang laporan pekerjaan November yang mengecewakan DALAM BAGAN … https://t.co/GoBYHIwwhe pic.twitter.com/OIcZvTuvTe
4 Desember 2020
16.19 GMT 16:19
Pound telah turun kembali dari level tertinggi 30 bulan sebelumnya , dan diperdagangkan kembali di bawah angka $ 1,35.
Tidak ada tanda-tanda terobosan Brexit …. obrolan terbaru adalah bahwa negosiator telah mengambil jeda, tetapi akan melanjutkannya malam ini.
Jason Groves (@ Jason Groves )
Kedengarannya pembicaraan Brexit akan segera berakhir. Tidak ada asap putih malam ini
4 Desember 2020
Sam Coates Sky (@Sam Coates )
TAPI saya sekarang diberitahu bahwa pembicaraan akan dilanjutkan lagi malam ini ??♂️ https://t.co/QcJmBk86Cl
4 Desember 2020
Diperbarui pada 16.25 GMT
16.10 GMT 16:10
Tim ekonomi Joe Biden yang masuk diisi dengan yang pertama, kolega saya Dominic Rushe menulis.
Barisan yang diperkenalkan presiden yang akan datang minggu ini, jika disetujui, akan menempatkan wanita dan orang kulit berwarna pada kendali ekonomi AS selama salah satu periode paling gelap dalam sejarah baru-baru ini.
Meski tim ini bersejarah, mereka juga menghadapi tantangan bersejarah. Pengangguran telah turun secara dramatis sejak hari-hari awal pandemi virus korona. Itu turun menjadi 6,7% pada November. Tapi tetap 3,2 poin persentase di atas levelnya sebelum Covid-19 melanda, pertumbuhan pekerjaan melambat tajam, pengangguran jangka panjang meningkat dan orang kulit berwarna masih menderita kesulitan di tingkat yang jauh lebih tinggi daripada orang kulit putih Amerika.
Pandemi juga telah memperburuk tingkat ketimpangan pendapatan yang mengkhawatirkan, dan di seluruh AS, garis mengejutkan terbentuk di bank makanan karena jaring pengaman sosial yang sudah usang runtuh.
Susunan itu termasuk mantan ketua Federal Reserve Janet Yellen sebagai menteri keuangan, Neera Tanden , presiden Center for American Progress yang berhaluan kiri, untuk mengepalai Kantor Manajemen dan Anggaran (OMB), Adewale Adeyemo , mantan penasihat BlackRock, sebagai wakil menteri keuangan, dan Cecilia Rouse , dekan Sekolah Urusan Publik dan Internasional Princeton, ketua Dewan Penasihat Ekonomi.
Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang semuanya di sini:
15.34 GMT 15:34
S&P 500 mencapai rekor tertinggi setelah laporan pekerjaan lemah
Ledakan. Wall Street telah mencapai rekor tertinggi lainnya.
Investor tampaknya mengantisipasi bahwa Kongres dapat menyetujui rencana bantuan virus korona bipartisan $ 908bn baru yang diproduksi minggu ini, mengingat tanda-tanda peringatan berkedip dari pasar pekerjaan.
Ini telah mendorong indeks S&P 500 hingga 3686 poin, sebuah puncak baru.
Seperti yang dikatakan Reuters:
S&P 500 melonjak ke level tertinggi sepanjang masa pada hari Jumat karena data yang menunjukkan pertumbuhan pekerjaan paling lambat dalam enam bulan memperkuat ekspektasi untuk RUU stimulus fiskal baru untuk membantu menghidupkan kembali ekonomi dari penurunan terburuk dalam beberapa dekade.
Analis mengatakan laporan suram dapat memacu pembuat kebijakan untuk mendorong lebih keras untuk RUU stimulus karena lebih dari 13 juta orang akan kehilangan tunjangan pengangguran yang didanai pemerintah pada 26 Desember tanpa tindakan cepat oleh Kongres.
"Berita buruk tentang melemahnya gambaran pekerjaan berpotensi menjadi kabar baik bagi investor karena itu berarti bahwa tagihan stimulus jauh lebih mungkin terjadi dalam kerangka waktu yang cukup singkat," kata Ryan Detrick, ahli strategi pasar senior di LPL Financial di North Carolina .
Carl Quintanilla (@karlquintanilla)
* S&P 500 HITS REKAM TINGGI
4 Desember 2020
Dow juga baru saja mencapai rekor tertinggi baru juga.
Yuto Haga (@Yutogahagaha)
?? 米 株, NY ダ ウ ● 史上 最高 値 更新
DOW HITS REKAM TINGGI pic.twitter.com/bZvMa3mUj9
4 Desember 2020
15.23 GMT 15:23
Profesor ekonomi Nouriel Roubini telah menunjukkan dengan rapi mengapa perlambatan dalam penciptaan lapangan kerja AS mengkhawatirkan :
Nouriel Rini (@ouriel_riel)
Pada tingkat perlambatan pertumbuhan lapangan kerja ini, penciptaan lapangan kerja mungkin negatif pada Q1 tahun 2021 dan # pengangguran dapat meningkat lagi. Kecuali jika kita segera memberikan stimulus fiskal yang besar! pic.twitter.com/G9BMTd0xLb
4 Desember 2020
15.21 GMT 15:21
Pesanan di pabrik AS terus meningkat, dengan kenaikan 1% di bulan Oktober.
Itu kenaikan bulanan keenam berturut-turut, meski turun di 1,3% yang tercatat di September.
FinancialJuice (@ FinancialJuice )
Pesanan Pabrik AS MoM Laporan Lengkap Baca Di Sini. https://t.co/KO6upyIlKv pic.twitter.com/Emkg7sXycB
4 Desember 2020
2.51pm GMT 14:51
Wall Street telah menanggapi perlambatan yang mengkhawatirkan dalam penciptaan lapangan kerja AS dengan … naik pada bel pembukaan.
Rata-rata industri Dow Jones naik 122 poin, atau 0,4%, pada 30.091 poin, mendekati rekor tertinggi.
Sebagaimana ditunjukkan oleh pialang Jim Iuorio , direktur pelaksana TJM Institutional Services , pasar kerja yang memburuk meningkatkan tekanan pada Capitol Hill untuk menyetujui kesepakatan stimulus.
jim iuorio (@jimiuorio)
Nomor #NFP yang "buruk" tidak buruk untuk pasar ekuitas..sedikit dorongan untuk mendapatkan persetujuan stimulus kemungkinan besar akan membangun..imv ..
4 Desember 2020
14.41 GMT 14:41
Pound tertinggi sejak Mei 2018 terhadap dolar AS
Sterling telah naik ke level tertinggi terhadap dolar AS dalam waktu sekitar dua setengah tahun.
Pound telah melonjak lebih dari 0,5% hari ini menjadi $ 1,3539, level tertinggi sejak pertengahan Mei.
David Cheetham, CFA (@ DavidCheetham3)
Cable flirting dengan 1.35 handle post NFP – di sekitar level tertinggi sejak Mei '18. Risiko utama yang besar tetap ada di sekitar negosiasi Brexit $ GBP pic.twitter.com/nm6IptWsMw
4 Desember 2020
Itu sebagian karena dolar AS telah melemah ke level terendah dua setengah tahun terhadap sekeranjang mata uang setelah laporan Non-Farm Payroll yang mengerikan di pasar pekerjaan AS.
Tapi itu juga mungkin menandakan beberapa optimisme terobosan dalam pembicaraan kesepakatan perdagangan bebas Inggris-UE.
Thomas Pugh dari Capital Economics menganggap kesepakatan sebagian besar dihargai, dan memperingatkan bahwa pound bisa turun tajam dalam skenario tanpa kesepakatan …
Negosiasi Brexit akhirnya mungkin datang ke kepala pekan ini sebelum KTT Uni Eropa berikutnya pada Kamis 10 Desember. Kami masih berpikir bahwa kesepakatan lebih mungkin terjadi daripada tidak dan dengan pound sudah pada perkiraan akhir tahun $ 1,35 / £ kami, sepertinya pasar setuju.
Namun, kesepakatan Brexit masih jauh dari dipaku dan gangguan dalam negosiasi dapat mengirim pound turun ke $ 1,15 dalam kesepakatan "kooperatif" tanpa kesepakatan atau $ 1,10 dalam kesepakatan tanpa kesepakatan "tidak kooperatif".
Tom haryanto (@haryanto)
Pound menghasilkan $ GBP 2 1/2 tahun tinggi pic.twitter.com/Qi69gZjxd6
4 Desember 2020
Pound juga naik terhadap euro, naik sekitar 0,3% menjadi € 1,112 (hanya tertinggi dua hari).
14.27 GMT 14:27
Retakan mulai terlihat di pasar tenaga kerja AS, ekonom senior Glassdoor, Daniel Zhao memperingatkan:
“Saat pandemi melonjak, pemulihan pasar tenaga kerja jelas melambat dan retakan mulai terlihat. Tingkat pengangguran turun sedikit dan pertumbuhan pekerjaan mendingin dalam laporan hari ini. Lapangan kerja masih kurang 9,8 juta dari tingkat sebelum krisis. Pada kecepatan November, kami tidak akan melihat kembali ke tingkat pekerjaan sebelum krisis hingga 2024.
Laporan hari ini adalah pengingat kuat bahwa kita belum keluar dari masalah. Bahkan dengan vaksin di depan mata, banyak yang bersiap menghadapi musim dingin yang panjang di depan. Pemulihan kuat yang kami lihat musim panas ini telah hilang, tetapi penting bagi kami untuk mempertahankan hasil yang telah kami buat sambil menunggu vaksin siap dan tersedia. ”
14.22 GMT 14:22
Neil Birrell, Chief Investment Officer di Premier Miton, khawatir bahwa jumlah orang Amerika yang telah menganggur setidaknya selama enam bulan meningkat:
“Setelah data klaim pengangguran yang lebih baik dari yang diharapkan kemarin, angka penggajian November jauh lebih lemah dari yang diharapkan. Data ketenagakerjaan di AS telah ambigu dalam tanda-tanda yang telah diberikannya selama beberapa waktu sekarang. Ini mungkin tidak mengherankan mengingat posisi kami saat ini.
Yang lebih mengkhawatirkan adalah jumlah pengangguran jangka panjang terus meningkat. Paket stimulus fiskal dan vaksin tidak bisa datang cukup cepat.
Ben Cassel (@bencassel)
Pengangguran jangka panjang terus meningkat. Hampir 4 juta orang Amerika telah menganggur selama lebih dari enam bulan. pic.twitter.com/H07XHbIa3x
4 Desember 2020
14.19 GMT 14:19
Perlambatan dalam penciptaan lapangan kerja AS menekankan perlunya paket stimulus baru, kata Robert Alster, CIO di manajer kekayaan Close Brothers Asset Management:
“Karena infeksi COVID terus meningkat di seluruh AS, pentingnya angka pekerjaan ini tidak dapat dilebih-lebihkan.
“Meskipun berita vaksin semakin menjanjikan, kenyataannya adalah kami masih jauh dari peluncuran yang meluas. Ini, selain angka pengangguran, berarti salah satu prioritas pertama pemerintahan Gedung Putih yang akan datang adalah mengembangkan paket stimulus baru.
"Tapi hari ini AS secara efektif tidak memiliki kemudi karena dunia menunggu pelantikan bulan Januari untuk melihat sekilas bagaimana Presiden terpilih Joe Biden akan berusaha untuk menjalankan ekonomi terbesar di dunia."
1.58 malam GMT 13:58
Kisah lengkap: Pemulihan pasar pekerjaan AS melambat di tengah lonjakan kasus Covid-19
Inilah editor bisnis AS kami Dominic Rushe tentang kemerosotan penciptaan lapangan kerja di AS bulan lalu:
Pemulihan di pasar pekerjaan AS ambruk pada November karena kasus Covid-19 mencapai rekor baru, angka pemerintah mengungkapkan pada hari Jumat.
AS menambahkan hanya 245.000 pekerjaan baru di bulan November, kurang dari 638.000 pekerjaan ditambahkan pada bulan Oktober, 672.000 pekerjaan ditambahkan pada bulan September dan 1,4 juta pekerjaan ditambahkan pada bulan Agustus. Tingkat pengangguran turun menjadi 6,7%.
Pertumbuhan pekerjaan sekarang telah melambat dari bulan ke bulan sejak Juni dan laporan terbaru menyoroti tren mengkhawatirkan lainnya – pertumbuhan pengangguran jangka panjang. Di bulan November, jumlah pengangguran jangka panjang (mereka yang menganggur selama 27 minggu atau lebih) meningkat sebesar 385.000 menjadi 3,9 juta, terhitung 36,9% dari total pengangguran.
Tingkat pengangguran telah turun tajam dari rekor tertinggi 14,7% pada April, tetapi masih 3,2 poin persentase lebih tinggi dari pada Februari, sebelum virus korona melanda AS.
Penurunan juga terus mempengaruhi orang kulit berwarna secara tidak proporsional. Tingkat pengangguran untuk orang kulit hitam Amerika adalah 10,5% di bulan November, untuk orang Latin 8,4% dan untuk kulit putih 5,9%.
Angka November terseret oleh hilangnya perekrutan sementara untuk sensus terbaru pemerintah, yang menyebabkan hilangnya 96.000 pekerjaan. Tetapi sektor lain juga kehilangan pekerjaan, terutama ritel yang kehilangan 35.000 pekerjaan.
1.58 malam GMT 13:58
Laporan pekerjaan juga menunjukkan bahwa pengecer AS mempekerjakan lebih sedikit staf dari biasanya untuk musim liburan:
Liz Ann Sonders (@LizAnnSonders)
Sorotan sektor ketenagakerjaan:
Penggajian pribadi + 344k
Perdagangan / transportasi + 121k
Svcs bisnis + 60k
Pendidikan / kesehatan + 54k
Kenyamanan / keramahan + 31k
Keuangan + 15k
Perdagangan eceran -35k
Pemerintah -99k4 Desember 2020
Neil Irwin (Indonesia)
Lapangan kerja ritel turun 35k ketika disesuaikan secara musiman, tetapi ini adalah waktu ketika pola musiman sangat penting di sektor itu. + 302rb pekerjaan ritel ditambahkan jika tidak disesuaikan secara musiman. Beberapa toko menyediakan staf, tetapi jauh lebih sedikit dari yang diharapkan.
4 Desember 2020